Конференция - Сёстры Аделаида и Евгения Герцык и их окужение (18-20.09 1996г г.Судак ДМЦ)

Сестры Аделаида и Евгения Герцык.

Аделаида Казимировна Герцык — русская поэтесса, прозаик, переводчица.

Евгения Казимировна Герцык — русский переводчик, критик и мемуарист, сестра Аделаиды Герцык.


Наверное, многие помнят яркие строки, посвященные поэтессе Аделаиде Герцык в "Живое о живом" Марины Цветаевой:
"...Возвратимся к Аделаиде Герцык. В первую горячую голову нашего с ним схождения он (М. Волошин. - А. Г.) живописал мне ее: глухая, некрасивая, немолодая, неотразимая. Любит мои стихи, ждет меня к
себе. Пришла и увидела - только неотразимую. Подружились страстно..." Стихи Аделаиды Марина Ивановна переплела в один переплет со стихами Волошина.
Так что вряд ли случайно после прошедшей недавно в
Трубниковском переулке выставки Максимилиана Волошина
Государственный литературный музей обратился к именам сестер Герцык - Аделаиды Казимировны (1874 - 1925) и Евгении Казимировны (1878 - 1944). Ведь они, имевшие с 1890 года дом в Крыму, в Судаке, были не только близкими соседями жившего в Коктебеле Волошина, но и многолетними его друзьями. В первую же встречу
Евгении с Волошиным, в декабре 1906 года, они выяснили свое соседство: "Вы знаете Коктебель? - и перед глазами у меня пустынный амфитеатр гор и море, синее которого не увидишь в Крыму.
Нам это первый этап на пути в Судак..." Гостями семьи Герцык были Н. Бердяев, Вяч. Иванов, М. Гершензон, в пристройке их первого судакского дома располагалась мастерская известного крымского художника Л. Лагорио.
Издательство Инапресс (СПб) и Дом-музей Марины Цветаевой в Москве выпустили удивительную книгу "Сестры Герцык.
Письма". Подготовлена книга внучкой А. Герцык Т. Н. Жуковской, сохранившей уникальный семейный архив. Располагая этими письмами, а их адресаты - Брюсов, Ремизов, Шестов, Вяч. Иванов, Бердяев, Эрн, Гершензон, Чулков (особенно, если иметь под руками вышедшую в 1996 году книгу "Воспоминания" А. Герцык), многое можно открыть, переосмыслить в эпохе, отдаленной от нас столетием. А главное - ощутить ее интеллектуальную и художественную атмосферу, как она
запечатлелась в переписке и воспоминаниях сестер.

http://www.cargobay.ru/news/moskovskaja_pravda/2003/2/25/id_132893.html